|
This could signal a genuine breakthrough after years of “deep freeze.”
|
Això podria indicar un avanç genuí després d’anys de “congelació profunda”.
|
|
Font: NLLB
|
|
In this country it is forbidden to freeze embryos, but not to extract and freeze eggs to women.
|
En aquest país està prohibida la congelació d’embrions, però no l’extracció i congelació d’òvuls a les dones.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
There are four degrees of freezing.
|
Hi ha quatre graus de congelació.
|
|
Font: Covost2
|
|
Freezing of testicular biopsy samples
|
Congelació de mostres procedents de Biòpsia Testicular
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He suffered from frostbite and had his fingers amputated.
|
Patia de congelació i tenia els dits amputats.
|
|
Font: Covost2
|
|
The freezing time does not affect the results.
|
El temps de congelació no afecta els resultats.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The third and final stage he called "freezing".
|
La tercera i última fase la va anomenar "congelació".
|
|
Font: Covost2
|
|
Nikita’s life is saved, but he loses three of his toes to frostbite.
|
Nikita sobreviu, però perd tres dits del peu per congelació.
|
|
Font: Covost2
|
|
The freezing of water limits low temperature performance.
|
La congelació de l’aigua limita el rendiment a baixes temperatures.
|
|
Font: Covost2
|
|
The territory as a yearning, with mobility frozen.
|
El territori un anhel, amb la congelació de la mobilitat.
|
|
Font: MaCoCu
|